El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
76 Un Assassinat qui nous parle de Résurrection Cycle B 3e dimanche ordinaire Lire l'homélie
176 L’Homélie, actualisation vivante de la Parole de Dieu Cycle C 3e dimanche ordinaire Lire l'homélie
10 Dieu vient nous sauver Cycle A 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
71 Marie, Signe de la plénitude des temps Cycle B 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
169 Par Marie, Dieu veut sauver dans l’histoire Cycle C 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
36 Le Bon Pasteur Cycle A 4e dimanche de Pâques Lire l'homélie
27 Premier anniversaire de la mort du P. Rutilio Grande Cycle A 4e dimanche du carême Lire l'homélie
26 Le baptême : vocation et participation dans la vie divine provoque une crise Cycle A 4e dimanche du carême Lire l'homélie
81 Le Carême, appel à la véritable réconciliation Cycle B 4e dimanche du carême Lire l'homélie
184 La Réconciliation des hommes en Jésus-Christ, projet de la véritable Libération Cycle C 4e dimanche du carême Lire l'homélie
21 L’Église des Béatitudes Cycle A 4e dimanche ordinaire Lire l'homélie
37 L’Église, retour du Christ en Esprit Cycle A 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
90 La Grâce, le don divin de la Pâques que l’Église distribue aux hommes Cycle B 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
127 La Mission de l’Église Cycle C 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
82 Le Carême, préparation pour célébrer l’Alliance pascale Cycle B 5e dimanche du carême Lire l'homélie
185 L’Église, un service de Libération personnelle, communautaire et transcendant Cycle C 5e dimanche du carême Lire l'homélie
22 L’Église dont la faiblesse s’appuie en Jésus-Christ Cycle A 5e dimanche ordinaire Lire l'homélie
178 Dieu nous appelle à construire notre histoire avec Lui Cycle C 5e dimanche ordinaire Lire l'homélie
38 Christ vit, Christ est ressuscité, vous le verrez et vous vivrez ! Cycle A 6e dimanche de Pâques Lire l'homélie
114 Le Don le plus grand de la Pâques : le Dynamisme de l ’Amour Cycle B 6e dimanche de Pâques Lire l'homélie
160 L’Église est le Christ dans notre histoire Cycle C 6e dimanche de Pâques Lire l'homélie
179 La Pauvreté des Béatitudes, Force de la véritable Libération du Peuple Cycle C 6e dimanche ordinaire Lire l'homélie
99 Le Christ, la Parole toujours nouvelle de l’Église Cycle B 7e dimanche ordinaire Lire l'homélie
77 Le Christ, le Fiancé de l’Église Cycle B 8e dimanche ordinaire Lire l'homélie
45 Le Mystère du Salut en Jésus-Christ Cycle A 9e dimanche ordinaire Lire l'homélie
39 L’Heure de la Glorification, L’Ascension du Seigneur Cycle A Ascension du Seigneur Lire l'homélie
91 L’Ascension du Seigneur, Proclamation de la Transcendance humaine Cycle B Ascension du Seigneur Lire l'homélie
161 La violence qui endeuille le pays Cycle C Ascension du Seigneur Lire l'homélie
142 Service de l’Église, Fête de l’Assomption Cycle C Assomption de Marie Lire l'homélie
18 Christ, manifestation universelle du Salut Cycle A Baptême du Seigneur Lire l'homélie
75 Le Baptême, Épiphanie de la réalité messianique Cycle B Baptême du Seigneur Lire l'homélie