El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
      
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
121 L’espérance chrétienne, clé et force de notre véritable libération Cycle B 33e dimanche ordinaire Lire l'homélie
128 L’Esprit de Dieu dans l’Église Cycle C Pentecôte Lire l'homélie
50 L’Esprit de Dieu parmi les hommes Cycle A 16e dimanche ordinaire Lire l'homélie
29 L’Esprit Saint oint le prêtre et le Peuple de Dieu Cycle A Jeudi saint (2) Lire l'homélie
85 L’Esprit Saint, l’Âme de la Nouvelle Alliance Cycle B Jeudi saint (1) Lire l'homélie
94 L’Eucharistie, Présence vive et vivifiante du Christ dans l’Histoire Cycle B 2e dimanche après la Pentecôte Lire l'homélie
39 L’Heure de la Glorification, L’Ascension du Seigneur Cycle A Ascension du Seigneur Lire l'homélie
23 L’histoire du Salut rencontre son point culminant en Jésus-Christ mais elle connut son origine chez Adam et elle se prolonge en nous Cycle A 1er dimanche du carême Lire l'homélie
176 L’Homélie, actualisation vivante de la Parole de Dieu Cycle C 3e dimanche ordinaire Lire l'homélie
31 L’humiliation-exaltation du Fils de Dieu, Rédempteur des hommes Cycle A Vendredi saint Lire l'homélie
5 L’Immaculée Conception de Marie Cycle A Immaculée-Conception Lire l'homélie
135 L’Intériorité Cycle C 15e dimanche ordinaire Lire l'homélie
124 L’Onction de l’Esprit Saint Cycle C Jeudi saint Lire l'homélie
149 L’usage correct des biens que Dieu a créés Cycle C 26e dimanche ordinaire Lire l'homélie
30 La Cène pascale Cycle A Jeudi saint (1) Lire l'homélie
4 La confirmation Cycle A N/D Lire l'homélie
183 La Conversion personnelle, préalable indispensable à la véritable Libération Cycle C 3e dimanche du carême Lire l'homélie
56 La Croix de la Vie Cycle A 22e dimanche ordinaire Lire l'homélie
177 La Dimension Politique de la Foi, telle qu’elle apparaît à partir d’une option pour les pauvres Cycle C N/D Lire l'homélie
73 La Famille : Épiphanie de l’Amour de Dieu Cycle B Sainte Famille Lire l'homélie
171 La Famille, incarnation et épiphanie de Dieu, la Sainte famille Cycle C Sainte Famille Lire l'homélie
115 La Famille, source de paix pour la société Cycle B 27e dimanche ordinaire Lire l'homélie
90 La Grâce, le don divin de la Pâques que l’Église distribue aux hommes Cycle B 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
46 La Justification et la Foi Cycle A 10e dimanche ordinaire Lire l'homélie
123 La Messe unique Cycle C N/D Lire l'homélie
127 La Mission de l’Église Cycle C 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
117 La mission de l’Église au milieu de la crise du pays Cycle B 29e dimanche ordinaire Lire l'homélie
105 La Mission de l’Église au milieu de la crise du pays Cycle B Transfiguration de Notre Seigneur – Fête patronale du Divin Sauveur du Monde Lire l'homélie
87 La mort du Christ, prix de la nouvelle Alliance Cycle B Vendredi saint Lire l'homélie
170 La Noël du Seigneur Cycle C Noël – Messe de la nuit Lire l'homélie
134 La Paix Cycle C 14e dimanche ordinaire Lire l'homélie