El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
63 L’Église, communion de vie, de charité et de vérité pour le Salut du Monde Cycle A 30e dimanche ordinaire Lire l'homélie
64 Une Église Sainte, mais qui a besoin de purification Cycle A 31e dimanche ordinaire Lire l'homélie
65 L’Église, Épouse du Christ Cycle A 32e dimanche ordinaire Lire l'homélie
66 L’Église, une communauté en attente active du retour du Christ Cycle A 33e dimanche ordinaire Lire l'homélie
67 Son Règne sera sans fin Cycle A 1er dimanche de l’avent Lire l'homélie
68 L’Avent, le temps de l’espérance heureuse Cycle B 1er dimanche de l’avent Lire l'homélie
69 Le Seigneur vient, préparons son chemin Cycle B 2e dimanche de l’avent Lire l'homélie
70 Le Verbe s’est fait chair et habita parmi nous Cycle B 3e dimanche de l’avent Lire l'homélie
71 Marie, Signe de la plénitude des temps Cycle B 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
72 Je vous annonce une immense joie, un Sauveur nous est né ! Cycle B Noël – Messe de la nuit Lire l'homélie
73 La Famille : Épiphanie de l’Amour de Dieu Cycle B Sainte Famille Lire l'homélie
74 Le Christ, Épiphanie de l’Amour Sauveur de Dieu Cycle B Épiphanie Lire l'homélie
75 Le Baptême, Épiphanie de la réalité messianique Cycle B Baptême du Seigneur Lire l'homélie
76 Un Assassinat qui nous parle de Résurrection Cycle B 3e dimanche ordinaire Lire l'homélie
77 Le Christ, le Fiancé de l’Église Cycle B 8e dimanche ordinaire Lire l'homélie
78 Le Carême, rénovation de notre Alliance avec Dieu Cycle B 1er dimanche du carême Lire l'homélie
79 Le Carême, transfiguration du Peuple de Dieu Cycle B 2e dimanche du carême Lire l'homélie
80 Le Carême, Retour de la Loi de Dieu Cycle B 3e dimanche du carême Lire l'homélie
81 Le Carême, appel à la véritable réconciliation Cycle B 4e dimanche du carême Lire l'homélie
82 Le Carême, préparation pour célébrer l’Alliance pascale Cycle B 5e dimanche du carême Lire l'homélie
83 L’Amour, Loi de la Nouvelle Alliance Cycle B Jeudi saint (2) Lire l'homélie
84 Aujourd’hui vient le Médiateur de la Nouvelle Alliance Cycle B Dimanche des Rameaux Lire l'homélie
85 L’Esprit Saint, l’Âme de la Nouvelle Alliance Cycle B Jeudi saint (1) Lire l'homélie
86 Le Peuple de la Nouvelle Alliance Cycle B Samedi saint - Vigile pascale Lire l'homélie
87 La mort du Christ, prix de la nouvelle Alliance Cycle B Vendredi saint Lire l'homélie
88 La Résurrection, sceau et clé de la Nouvelle Alliance Cycle B Dimanche de Pâques Lire l'homélie
89 Pâques, Célébration des biens de la Nouvelle Alliance Cycle B 2e dimanche de Pâques Lire l'homélie
90 La Grâce, le don divin de la Pâques que l’Église distribue aux hommes Cycle B 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
91 L’Ascension du Seigneur, Proclamation de la Transcendance humaine Cycle B Ascension du Seigneur Lire l'homélie
92 La Pentecôte, Venue de l’Esprit qui vivifie la Nouvelle Alliance Cycle B Pentecôte Lire l'homélie
93 Par son Alliance, Dieu nous adopte dans sa Famille. Cycle B Dimanche de la Trinité Lire l'homélie