El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
60 L’Église de Jean-Paul I Cycle A 26e dimanche ordinaire Lire l'homélie
144 L’Église de l ’Alliance et de la Pauvreté Cycle C 22e dimanche ordinaire Lire l'homélie
145 L’Église de l ’Esprit Saint et de la Croix Cycle C 23e dimanche ordinaire Lire l'homélie
137 L’Église de l’archidiocèse Cycle C 17e dimanche ordinaire Lire l'homélie
1 L’Église de l’espérance Cycle A 1er dimanche de l’avent Lire l'homélie
126 L’Église de la Pâques Cycle C 2e dimanche de Pâques Lire l'homélie
151 L’Église de la promotion intégrale Cycle C 28e dimanche ordinaire Lire l'homélie
146 L’Église de la véritable Indépendance, l’Église de la Liberté authentique Cycle C 24e dimanche ordinaire Lire l'homélie
21 L’Église des Béatitudes Cycle A 4e dimanche ordinaire Lire l'homélie
22 L’Église dont la faiblesse s’appuie en Jésus-Christ Cycle A 5e dimanche ordinaire Lire l'homélie
7 L’Église du Salut Cycle A 3e dimanche de l’avent Lire l'homélie
152 L’Église en prière, Église missionnaire Cycle C 29e dimanche ordinaire Lire l'homélie
156 L’Église eschatologique Cycle C 32e dimanche ordinaire Lire l'homélie
160 L’Église est le Christ dans notre histoire Cycle C 6e dimanche de Pâques Lire l'homélie
158 L’Église face à la douleur et à la violence, Funérailles du Ministre Mauricio Borgonovo Cycle C N/D Lire l'homélie
148 L’Église hiérarchique, Notre Dame de la Miséricorde Cycle C Dédicace à Notre-Dame de la Miséricorde Lire l'homélie
165 L’Église persécutée, Fête de sainte Catherine d’Alexandrie Cycle C Fête de Sainte Catherine d’Alexandrie Lire l'homélie
58 L’Église, Communauté d ’Amour Cycle A 24e dimanche ordinaire Lire l'homélie
57 L’Église, communauté prophétique, sacramentelle et d’amour Cycle A 23e dimanche ordinaire Lire l'homélie
63 L’Église, communion de vie, de charité et de vérité pour le Salut du Monde Cycle A 30e dimanche ordinaire Lire l'homélie
129 L’Église, Communion des hommes avec Dieu Cycle C Sainte Trinité Lire l'homélie
139 L’Église, Corps du Christ dans l’Histoire Cycle C Transfiguration de Notre Seigneur Lire l'homélie
65 L’Église, Épouse du Christ Cycle A 32e dimanche ordinaire Lire l'homélie
19 L’Église, germe certain d’unité pour tout le genre humain Cycle A 2e dimanche ordinaire Lire l'homélie
24 L’Église, Israël spirituel Cycle A 2e dimanche du carême Lire l'homélie
37 L’Église, retour du Christ en Esprit Cycle A 5e dimanche de Pâques Lire l'homélie
185 L’Église, un service de Libération personnelle, communautaire et transcendant Cycle C 5e dimanche du carême Lire l'homélie
66 L’Église, une communauté en attente active du retour du Christ Cycle A 33e dimanche ordinaire Lire l'homélie
61 L’Église, Vigne du Seigneur Cycle A 27e dimanche ordinaire Lire l'homélie
28 L’entrée du Christ à Jérusalem Cycle A Dimanche des Rameaux Lire l'homélie
172 L’Épiphanie, révélation et don de Dieu à tous les peuples Cycle C Épiphanie Lire l'homélie