El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
      
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
162 Vocation au sacerdoce Cycle C Vigile de la Pentecôte Lire l'homélie
12 Vigile de Noël Cycle A Vigile de Noël Lire l'homélie
64 Une Église Sainte, mais qui a besoin de purification Cycle A 31e dimanche ordinaire Lire l'homélie
132 Un Flambeau qu ’on élève, messe de restauration pour Aguilares Cycle C 12e dimanche ordinaire (1) Lire l'homélie
76 Un Assassinat qui nous parle de Résurrection Cycle B 3e dimanche ordinaire Lire l'homélie
67 Son Règne sera sans fin Cycle A 1er dimanche de l’avent Lire l'homélie
142 Service de l’Église, Fête de l’Assomption Cycle C Assomption de Marie Lire l'homélie
186 Service anniversaire de Dona Sarita - dernière homélie de Mgr Romero Cycle C N/D Lire l'homélie
138 Sentir avec l’Église Cycle C 18e dimanche ordinaire Lire l'homélie
16 Sainte Marie, mère de Dieu Cycle A Sainte Marie, mère de Dieu Lire l'homélie
150 Saint Michel Archange Cycle C Dédicace de Saint Michel Archange Lire l'homélie
166 Retraite des catéchistes et des responsables des communautés du néo-catéchuménat à l’Institut Girardi Cycle C N/D Lire l'homélie
133 Responsabilité du Règne Cycle C 13e dimanche ordinaire Lire l'homélie
130 Réparation au Christ, Corpus Christi Cycle C 11e dimanche ordinaire Lire l'homélie
40 Première anniversaire de la mort du père Alfonso Navarro Cycle A N/D Lire l'homélie
27 Premier anniversaire de la mort du P. Rutilio Grande Cycle A 4e dimanche du carême Lire l'homélie
93 Par son Alliance, Dieu nous adopte dans sa Famille. Cycle B Dimanche de la Trinité Lire l'homélie
169 Par Marie, Dieu veut sauver dans l’histoire Cycle C 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
89 Pâques, Célébration des biens de la Nouvelle Alliance Cycle B 2e dimanche de Pâques Lire l'homélie
181 Ordination sacerdotale de Jaimes Paredes Osorio dans la Basilique du Sacré-Cœur Cycle C N/D Lire l'homélie
6 Ordination sacerdotale Cycle A N/D Lire l'homélie
17 Non à la violence, oui à la paix Cycle A Épiphanie Lire l'homélie
163 Non à la violence ; Funérailles de Carlos Molina Cycle C N/D Lire l'homélie
125 Message radiophonique du Tridium Pascal Cycle C Vendredi saint Lire l'homélie
71 Marie, Signe de la plénitude des temps Cycle B 4e dimanche de l’avent Lire l'homélie
120 Les trois forces chrétiennes qui forgeront la libération de notre peuple Cycle B 32e dimanche ordinaire Lire l'homélie
112 Les trois dimensions des véritables grands se révèlent dans le Christ Cycle B 25e dimanche ordinaire Lire l'homélie
116 Les trois conditions pour entrer dans le règne de Dieu Cycle B 28e dimanche ordinaire Lire l'homélie
154 Les Signes des temps Cycle C 31e dimanche ordinaire Lire l'homélie
153 Les Missions, Dimanche des missions Cycle C 30e dimanche ordinaire Lire l'homélie
59 Les crises du règne de Dieu Cycle A 25e dimanche ordinaire Lire l'homélie