El CMO tiene el honor de poner a su disposición la traducción en francés de las homilías de Monseñor Óscar Romero, ofrecidas por el Sr. Yves Carrier. La versión original es disponible en el sitio de Servicios Koinonía. El CMO aprecia el inmenso trabajo de traducción hecho por el Sr. Carrier, un teólogo laico establecido en Québec. Agradecemos la oportunidad que nos da el Sr. Carrier de presentar las homilías espirituales de Monseñor Romero al público de habla francesa. Si tienen preguntas o comentarios sobre la traducción de las homilías, por favor contactar el CMO.

 

  Buscar en:
Texte Homelie Titre Cycle Calendrier liturgique Actions
106 Le Divin Sauveur se rend personnellement présent dans notre Eucharistie. Cycle B 20e dimanche ordinaire Lire l'homélie
141 Le message du Prophète Cycle C 20e dimanche ordinaire Lire l'homélie
55 Le Pape, lieutenant du Christ dans son Église Cycle A 21e dimanche ordinaire Lire l'homélie
108 Le Divin Sauveur du monde a les Paroles de la Vie éternelle Cycle B 21e dimanche ordinaire Lire l'homélie
143 Caractéristiques de notre Église Cycle C 21e dimanche ordinaire Lire l'homélie
56 La Croix de la Vie Cycle A 22e dimanche ordinaire Lire l'homélie
109 Jésus, Maître de la Véritable Religion Cycle B 22e dimanche ordinaire Lire l'homélie
144 L’Église de l ’Alliance et de la Pauvreté Cycle C 22e dimanche ordinaire Lire l'homélie
57 L’Église, communauté prophétique, sacramentelle et d’amour Cycle A 23e dimanche ordinaire Lire l'homélie
110 Du Christ seul, peut venir la véritable indépendance Cycle B 23e dimanche ordinaire Lire l'homélie
145 L’Église de l ’Esprit Saint et de la Croix Cycle C 23e dimanche ordinaire Lire l'homélie
58 L’Église, Communauté d ’Amour Cycle A 24e dimanche ordinaire Lire l'homélie
111 Jésus est le véritable Messie Cycle B 24e dimanche ordinaire Lire l'homélie
146 L’Église de la véritable Indépendance, l’Église de la Liberté authentique Cycle C 24e dimanche ordinaire Lire l'homélie
59 Les crises du règne de Dieu Cycle A 25e dimanche ordinaire Lire l'homélie
112 Les trois dimensions des véritables grands se révèlent dans le Christ Cycle B 25e dimanche ordinaire Lire l'homélie
147 La Parole de Dieu dans le monde d’aujourd’hui Cycle C 25e dimanche ordinaire Lire l'homélie
60 L’Église de Jean-Paul I Cycle A 26e dimanche ordinaire Lire l'homélie
113 Ce que Dieu donne est pour tous les humains. Cycle B 26e dimanche ordinaire Lire l'homélie
149 L’usage correct des biens que Dieu a créés Cycle C 26e dimanche ordinaire Lire l'homélie
61 L’Église, Vigne du Seigneur Cycle A 27e dimanche ordinaire Lire l'homélie
115 La Famille, source de paix pour la société Cycle B 27e dimanche ordinaire Lire l'homélie
62 Festin de Dieu avec les hommes Cycle A 28e dimanche ordinaire Lire l'homélie
116 Les trois conditions pour entrer dans le règne de Dieu Cycle B 28e dimanche ordinaire Lire l'homélie
151 L’Église de la promotion intégrale Cycle C 28e dimanche ordinaire Lire l'homélie
117 La mission de l’Église au milieu de la crise du pays Cycle B 29e dimanche ordinaire Lire l'homélie
152 L’Église en prière, Église missionnaire Cycle C 29e dimanche ordinaire Lire l'homélie
94 L’Eucharistie, Présence vive et vivifiante du Christ dans l’Histoire Cycle B 2e dimanche après la Pentecôte Lire l'homélie
3 Le Christ, centre et fin de toute l’histoire Cycle A 2e dimanche de l’avent Lire l'homélie
69 Le Seigneur vient, préparons son chemin Cycle B 2e dimanche de l’avent Lire l'homélie
167 Dieu vient nous sauver dans l’Histoire avec la collaboration des humains Cycle C 2e dimanche de l’avent Lire l'homélie